Dengan senang hati saya laporkan bahwa salah satu kejutan paling menarik dari New York Comic Con datang selama Oldboy panel, tempat adegan eksklusif dari film ditampilkan. Rekaman itu disambut dengan sorak-sorai, jeritan, dan persetujuan massa. Jika Anda ingin mendengar lebih banyak tentang apa yang sebenarnya digambarkan, saya menjelaskan secara detail tentang adegan itu dan apa yang dikatakan para pemeran yang hadir dalam liputan panel saya. Jadi, jika Anda ingin mendengar saya menjelaskan bagaimana Spike Lee benar-benar berusaha menjaga aura gelap Park Chan-wook tetap terjaga, kunjungi dan lihatlah!
Meskipun panel itu sendiri sangat menyenangkan, saya juga diundang untuk berpartisipasi dalam wawancara meja bundar dengan para pemeran, yang memberi kami beberapa konten yang lebih eksklusif, termasuk dua lagi adegan khusus pers yang tidak bisa saya jilat.
Setelah Michael Imperioli memberi kami obrolan yang menyenangkan, kami duduk dengan aktris Pom Klementieff dan penulis Mark Protosevich untuk mendiskusikan peran mereka dalam produksi Lee, apa yang dapat kami harapkan sejauh menyangkut adaptasi, dan betapa rumitnya akhir cerita Mark. Semoga anda menikmati!
Memulai segalanya, kami bertanya kepada Pom tentang sifat fisik dari perannya:
Pom Klementieff: Oh ya! Saya harus berlatih seni bela diri, seperti pelatihan yang diilhami Tae Kwon Do selama dua bulan, seperti tiga jam sehari. Saya kehilangan kuku kaki. [Tertawa] Itu benar-benar jelek. Saya kehilangannya setelah menonton film karena saya benar-benar profesional, dan setelah saya memasang bandaid di atasnya dengan Angry Birds untuk membuatnya lebih lucu.
Menggali karakter Pom, kami bertanya apakah dia dapat mengungkapkan detail tentang apa peran karakternya di Oldboy:
Pom Klementieff: Ya, saya adalah pengawal dari penjahat itu. Berkat [Mark], saya seorang perempuan!
Tandai Protosevich: Di film aslinya ada karakter Mr. Han, yang selalu berada di sisi penjahat. Pom adalah padanan dari karakter itu, dan ketika aku sedang menulis naskahnya aku pikir akan keren jika itu adalah seorang wanita.
Pom Klementieff: Ya terima kasih!
Mengatasi fakta bahwa Oldboy adalah remake, kami bertanya kepada Mark seberapa besar kebebasan yang dia miliki untuk mengadaptasi materi sumber:
Tandai Protosevich: Banyak. Saat Anda dihadapkan pada adaptasi, baik itu buku, film yang sudah ada, novel grafis, atau video game, banyak di antaranya yang murni analitis. Hanya sedikit dari bahan ini yang dapat kita ambil, dan hanya sedikit dari ini yang mungkin berhasil. Banyak dari itu menjadi perasaan emosional, usus, dan kreatif ini. Seringkali Anda menggunakan insting, jadi pasti ada hal-hal dalam - Saya telah mengemukakan analogi sebelumnya bahwa banyak hal yang Spike dan saya bicarakan adalah, dalam hal niat, seperti versi sampul lagu. Saya suka Neil Young's Like A Hurricane, tapi Roxy Music melakukan cover yang luar biasa ini. Anda menghormati yang asli, tetapi Anda mencoba membuatnya menjadi milik Anda sendiri.
Satu hal yang menurut saya membosankan, bahkan dalam versi cover, adalah jika lagunya terdengar persis sama dengan aslinya. Kemudian saya juga mendengar lagu cover yang saya hampir tidak bisa mengenali lagu aslinya. Menemukan keseimbangan di antara keduanya, menghormati yang asli. Percayalah, saya tidak memiliki apa-apa selain menghormati yang asli, dan niat kami adalah datang dari tempat terhormat dan hormat, tetapi juga sebagai orang yang kreatif, Anda ingin membawa sesuatu dari diri Anda ke sana. Mungkin meningkatkan tema yang sedikit lebih menarik bagi saya dan Spike [Lee].
Halaman selanjutnya
